本就是因为双胞胎哥哥才接触篮球的紫原翼，在“奇迹的世代”分崩离析后，立马退出了篮球部。倒不是讨厌篮球，而是生性懒散的紫原翼突然做了个梦。梦里和他同样懒散的哥哥会因为被曾经的队友打败而不甘痛哭，然后变成一个有斗志的努力家伙（虽然是在篮球方面）。紫原翼：不管怎么说，他们俩兄弟有一天竟然会和“努力”“有斗志”扯上关系都很可怕吧！于是紫原翼逃了。